Parce que tout le monde n'a pas la chance d'aller au Hellfest, on a aussi pensé à vous !
[FR]Depuis maintenant 10 ans le Metal international est représenté gratuitement à Thionville le temps d'une soirée chaque 21 juin. Cette année, Damage Done, FQCB et la Ville de Thionville ont mis les petits plats dans les grands pour accueillir une affiche de taille. Les Polonais de Decapitated et les Allemands de Dew Scented partageront la scène avec No Return, Octavion et Friend Of Misery pour vous offrir, une année de plus, un show 100% plein air et 100% gratuit ! Metalleux et curieux de passage, rendez-vous à Thionville !
[EN] For 10 years, the international Metal scene is represented in Thionville (France) during an open air day and that totally free. Devildriver, Vader, Sick Of It All and more are already come in the past editions, and this year, Damage Done, FQCB and the city of Thionville have prepared a very special show. Polish guys from Decapitated and German guys from Dew Scented will be in Thionville, on June 21st for a free open air show. They'll share the stage with thrashy dudes from No Return and local supports Octavion and Friend Of Misery. Stay tuned !
LINE UP
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
◆ DECAPITATED (Pologne)
https://www.facebook.com/decapitated
http://youtu.be/ZR7qT4sPx8Q
◆ DEW SCENTED (Allemagne)*
https://www.facebook.com/dewscented
http://youtu.be/LzVOXU2p2_Q
◆ NO RETURN (France)
https://www.facebook.com/No.Return.Thrash
http://youtu.be/hyNXXWaGpTo
◆ OCTAVION (France/Nancy)
https://www.facebook.com/Octavion.official
http://youtu.be/cGbcY0PP9FY
◆ FRIEND OF MISERY (France/Longwy)
https://www.facebook.com/pages/friend-of-misery/236616916374434
*In replacement of Death Angel
INFOS
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▶ Renseignements
contact@damagedoneprod.fr
http://www.damagedoneprod.fr/
▶ Voyage en voiture / Coming by car
30 min de Luxembourg
1h00 de Nancy, Sarrebruck, Trêves
1h45 de Strasbourg et de Reims
2h30 de Dijon, Mulhouse, Colmar, Bruxelles
Pensez au co-voiturage !
PAST YEARS (powered by FQCB) :
Evile (2013) // Hatesphere + Loudblast (2012) // Pro Pain (2011) // Sick Of It All (2010) // DevilDriver + Dagoba (2009) // Vader + Belphegor (2007) // Eminence (2005) // L'Esprit du Clan (2004)
MERCI A NOS PARTENAIRES / THANKS TO OUR PARTNERS
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
La Ville de Thionville
Le Conseil Général de Moselle
Moselle Arts Vivants
Cabanes, Festival de Moselle
L'Enôrme TV & Une Dose 2 Metal
Kat. P Photographie
Hard Force
Frecnh Metal
Oui FM
Radio Metal
Total Metal
La Grosse Radio
La Kulturfabrik
MGEL Metz
K Productions
[youtube]ZR7qT4sPx8Q[/youtube] [youtube]LzVOXU2p2_Q[/youtube]
